首 页 各地公棚 各地协会 俱 乐 部 各地鸽舍 信鸽商城 鸽业大全 分类信息 专题报道 问 吧 信鸽百科 天气查询 鸽友论坛
P K 信鸽知识 信鸽资讯 失鸽园地 鸽友图库 名家专栏 视频播客 在线电视 精彩日志 杂 志 鸽友家园 地图查询 会 员 区

发布: 2010-5-12 18:10 | 作者: 原著:米歇尔·贝克(荷兰) 中文提供:张启文 | 来源: 信鸽365 | 查看: 134749

《杨阿腾传》第十四章 黄金十年

  直到1950年,杨阿腾重新参与远程信鸽比赛,即圣维仙和达克斯。他最喜欢的比赛是圣维仙,1950年获得了全国比赛第7名,1952年至1955年期间,他获奖的比例是66%,令人对他刮目相看。
  1950年一共有9247羽鸽子参加圣维仙全国比赛,冠军是来自于莱恩的威勒曼那只“花头雌鸽”。杨阿腾有五只鸽子参加这次比赛,这位一贯平静的旅馆老板在鸽子返回的那一天显得非常紧张,但后来证实这完全不必要。在这五只参赛的鸽子中有三只获奖,分别为:第7名、第800名和第1050名。他的第一只返回的鸽子是“64号”,这是一只小雨点鸽子,很坚韧,强壮,赢得了全国比赛第7名,这使杨阿腾对参与远程信鸽比赛更增强了信心。
  他的第二只返回的鸽子是“强健号”它是“64号”的纯种哥哥,这只鸽子与他的父亲“深瓦赫马克”长得一模一样,并不象人们所说的有着很强健的翅膀,它的名字只是由于它那高贵的走路姿势而得。获得第1050名的雌鸽名叫“老花”。这三只鸽子都是杨阿腾用他的基础种鸽“深瓦赫马克”和“乌曼斯雌鸽”培育出来的。另外两只失踪的鸽子是“冲刺者”的两个纯种哥哥,是用“老谢米克”和“梅斯特斯鸽子”培育出来的,这两只鸽子没有再飞回来。
  乌曼斯兄弟的鸽子价值在战后第一次圣维仙比赛中就已显示得非常清楚。斯特豪伦就是在1949年用一只杂交的“乌曼斯”赢得了圣维仙全国比赛冠军。同年,威纳克尔用他的“红鸽”赢得了长距离比赛中头一辆小汽车。。“红鸽”的母亲也与杨阿腾的基础种鸽一样,来自乌曼斯兄弟的种鸽舍。
  杨阿腾第一次参加达克斯比赛,他用三只鸽子参赛,这是在圣维仙比赛中获奖的同一支队伍,这次比赛“强健号”未能获奖,它的两个妹妹“64号”和“老花”面对4271羽参赛鸽先后获得了第162名和第422名。
  全国比赛冠军是赛鸽家杜萨尔丁的“88号”。杜萨尔丁用十二只鸽子参赛,十一只获奖,分别为:冠军、第12名、第14名、第61名、第110名、第173名、第211名、第233名、第453名、第933名和第1015名。这位赫鲁德人夺走了大部分奖。
  在那些刚开始的年代,在这种比赛中获奖能够得到什么呢?为加深印象,特举例说明:杜萨尔丁在这次达克斯比赛中赢得了4249荷盾,这在当时可是一笔大资本,在农田生产中他不可能一下子就赚取到那么多钱。
  杜萨尔丁所取得的成绩给杨阿腾留下了深刻印象,这位旅馆老板比杜萨尔丁感到更为高兴,心中暗喜,因为两年前他从这位简朴而富有同情心的人那里买来了四只小鸽子,这也是他决定重新将“深瓦赫马克”与杜萨尔丁的“弯曲”交配的原因,在这一年,他通过这一结合培育出了四只小鸽子,正是这四只小鸽子对杨阿腾鸽系的形成做出了巨大贡献。

1951年

  1951年,杨阿腾没有参加圣维仙全国比赛,因为在贡比涅的比赛中他欠下了别人的赌注,他认为他的鸽子可以胜任任何距离的比赛,包括隔夜的长距离赛,这位旅馆老板下了赌注,结果输了。赢家是费尔梅尔,杨阿腾成了大输家,他的十二只信鸽有十一没有归巢,这是一次灾难性比赛,这种比赛情况并不经常发生。在圣维仙的比赛情况也好不到哪里去,6月29日星期五有9337羽鸽子放飞,比赛在整整一个星期后才结束,估计失败者有40%至50%。
  这次比赛的冠军是来自卡佩勒-比泽林格的范弗利特,他的“28号”是一只黄色眼睛的小雄鸽,它在这次天气恶劣的比赛中让所有参赛者都看见了它。范弗利特在那些年代里饲养了一大批远程赛鸽,他直接拥有安特卫普短程赛鸽国王斯塔皮特的鸽子,在这些速飞鸽子中很明显有许多是布利考斯品种,范弗利特将它们与朗格菲德的霍勒曼斯种的鸽子杂交,从中培育出了一批优秀的长距离赛鸽。
  几周之后,3429羽鸽子在达克斯飞行比赛中放飞,又是杜萨尔丁成了令人瞩目的大赢家,他赢得全国比赛冠军及二鸽团体赛冠军和第4名。杜萨尔丁用十四只鸽子获得了十个奖。三鸽团体赛冠军被杨阿腾的师傅、屠宰店老板坎朋豪特夺走。

1952年

  1952年圣维仙比赛的争夺主要在两个烤面包师之间进行,一个是范艾弗丁,另一个是霍普曼斯。一共有8442羽鸽子参加这次圣维仙比赛,它们在恶劣的高温天气下寻找着返家的路。范艾弗丁的“灰白眼”最终以领先一小步之遥夺得比赛冠军。霍普曼斯是斯托克的内弟,他也得到了一件非常好的奖品:一辆小汽车。
  杨阿腾带去了八只鸽子,取得了他一生中最好的一次成绩。迪威德当时在给荷兰信鸽刊物写的一篇目击者报告中写道:“12点钟,午饭已经端上桌面,我刚把勺子拿起要喝汤,电话铃响了三下,它当即决定了我当天下午的计划。电话是斯丁伯根赛鸽协会主席杨阿腾打来的,他以带着颤抖的喜悦声音告知,在11点50分,他的参赛鸽抵达,这只鸽子穿过了整个阿姆斯特丹城市。杨阿腾说:“你知道,我还有许多它的兄弟姐妹,也很快会抵达”。我说:“这还是个未知数,我〖CM(35〗2点钟到斯丁伯根,梅斯特斯鸽子有消息吗?”“没有,它还未抵达”。12点45分,当我正准备出发时,杨阿腾第二个电话过来了,他又有一只鸽子返回,是12点30分抵达”。
  杨阿腾赢得了二鸽团体赛中众人都渴望得到的荣誉奖,他的“38号”获得第9名,“老花”获得第28名,这两只雌鸽为杨阿腾赢得了一台电视机,这在当时也代表着一笔小小的财富。
  迪威德又写道:“2点15分,我已在斯丁伯根的码头街,浑身是汗,由于紧张行走脸色稍红,阳光猛烈。在离公共汽车站不远的杨阿腾的鸽舍旁,许多人站在那里朝天仰望,当我走进去时,雷鸣般的掌声响起……,第三只鸽子刚刚落下来。在难以忍受的炎热天气中,紧接着,杨阿腾又有四只同品系鸽子归巢,他在培育了三年之后,培育出了大批这一品系的鸽子。”
  这确实是一次辉煌的团体比赛胜利。杨阿腾参赛的八只鸽子有七只在全国比赛中获奖:第9名、第28名、第216名、第472名、第516名、第543名和第652名。
  在这次圣维仙远程比赛中,他的鸽子没有让他失望。杨阿腾现在也不是原来那样的下大赌注了,他虽然仍然打赌,但很有分寸,每只十块钱赌金就已足够。
  杨阿腾在这次圣维仙比赛中还是赢得了三个十块钱的赌注,情况是这样的:在战前就总在杨阿腾家玩耍的斯托弗伦知道这些鸽子的状况,他对八只鸽子全部押宝,结果他赢了,“38号”、“老花”和“花鸽”各自赢得十块钱赌注。斯托弗伦所赢的这些钱对于他位当时的电工来说,要在范龙恩的糖厂工作两个月,每周上六天班才能挣到。
  1952年达克斯全国比赛冠军是来自乌斯特豪特的科雷曼那只“81号”。他是从斯塔普斯那里买来的鸽蛋而孵出这只灰色雌鸽的,这个鸽蛋是斯塔普斯将他的老“索伊”与科尼普斯的雌鸽交配而生的。科尼普斯的鸽子是范莫兰威的鸽子种类。“81号”飞行速度很快,科雷曼在早晨5点就已报时。
  杨阿腾在这次比赛中带去了十只鸽子,他的第一只的鸽子是“38号”,获得过全国比赛第21名,它在圣维仙全国比赛中就已赢得过第9名。杨阿腾这只小而健壮的雌鸽以获得两个奖成为那一年全国长距离比赛中最好的赛鸽,它在达克斯全国比赛中取得的成绩总是被它在圣维仙比赛中所取得的惊人成绩所掩盖。

1953年

  在1952年圣维仙比赛取得巨大成绩后,杨阿腾成了众人喜爱的人物。在斯丁伯根有许多鸽友登门造访,
比赛那一天,许多村民都聚集到码头街,气氛相当紧张。杨阿腾让十六只鸽子参赛,8242羽鸽子在圣维仙放飞。这又是一次艰难的比赛,比赛要到星期三才结束。这次,杨阿腾犯了一生中最大的失误,他名扬全国,这也是造成他失误的原因。
  当时在旅馆的厨房里热闹非凡,报社记者、摄影记者聚集一堂,坐在长长的餐桌边上做着他们的工作,甚至有一个电影拍摄组也在这里来回穿梭。好心的杨阿腾在他们中间周旋,喝着酒,与他的朋友们交谈。2点差15分时,传来了第一个报告,杨阿腾被告知情况后走了出来,从早上11点起就已有三十多人在盯着天空看。他犹豫了几分钟,但还是决定去鸽舍看看,使他感到极为震惊的是,他看见“49号”正自豪地站在窝边喂养着它的小鸽子,他迅速将它报时。
  迪威德写道:“杨阿腾在开初几秒钟脸色煞白,仿佛他听到了在科隆那边的雷鸣声,在他脸色恢复正常后才重新开始说话,做准备工作,让托恩和凯斯再彻底检查一遍鸽舍……,自己则再不想去搞清楚怎么回事,直到他意识到这只鸽子是只新参赛的鸽子,但已经赢不到那辆小汽车了。”这只雄鸽回到鸽舍有多长时间?杨阿腾在那一年是否失去了一次赢得全国比赛冠军的机会?谁也说不清楚,但有一点很清楚:“49号”肯定是在前几名。
  在那个星期六,杨阿腾又回来了八只鸽子,第二天又回了三只。十六只鸽子共获得十二个奖,是最好的成绩,而且又是一次非常好的系列名次:第9名、第69名、第96名、第125名、第134名、第199名、第326名、第395名、第440名、第904名、第1101名和第1556名。
  费黑登是这次圣维仙全国比赛冠军。费黑登是位朴素的农工,他的鸽子主要来自于哈尔斯特伦的斯托克。1948年,他将斯托克的一只一岁雄鸽(贺尔曼斯的“轮船号”的孙子)与斯托克的一只贺尔曼斯-霍勒曼斯系雌鸽交配,生下了“29号”,环号为H48-559929。
  慷慨大方的费黑登将这只雄鸽送给了同乡杜尔宁克,“29号”在1951年圣维仙全国比赛中获得第26名,但杜尔宁克最喜欢的却是中短距离比赛,他将这只鸽子又还给了费尔登,费尔登高兴不已,他一直对这只雄鸽抱有极大的信心。
  1953年,“29号”赢得圣维仙全国比赛冠军,费黑登将这只“轮船号”的孙子在1949年与同乡范德菲克的一只霍勒曼斯雌鸽交配,生下了“91号”,“91号”在1951年圣维仙全国比赛中获得第7名,在一年后的比赛中又获得第113名。它与“29号”一起赢得了二鸽团体赛冠军,一等奖给了费黑登,荣誉奖给了来自哈尔斯特伦的育种专家斯托克,杨阿腾觉得这样非常好,在他的鸽系中拥有许多这一品系鸽子。
  在1953年达克斯比赛中有4257羽鸽子放飞,这是一次轰动一时的比赛,在荷兰赛鸽历史上第一次出现千公里级比赛当日归巢的情况,这次比赛的距离是940公里,来自马斯特里赫特附近的黑尔地区的霍亨博姆村的鸽舍管理员在晚上11点半过一点时报到的,就是那只“晚生的51号雌鸽,属于马蒂尼森的鸽系。
  杨阿腾将九只鸽子参加比赛,五只获奖,第一只报到的是由“借用的瓦赫马克”和“弯曲”培育出来的“深狄尔巴”,这只雌鸽共赢得过三次奖,是杨阿腾从未有过的最好的种鸽子之一,它与“37号”结合了好几年,是一对理想的种
  杨阿腾只是对这一点发现得太晚。其它获奖的鸽子是“深梅斯”、“老10号”、“强健的狄尔巴”和“38号”。

1954年

  1954年的圣维仙比赛在某些方面可以称为是一个突破,参加隔夜长距离赛的鸽子首次超过了一万羽。之后,有关组织决定将比赛分为两个区进行,使北部得到了更加公正的机会,分界线划定为1010公里。
  这次圣维仙比赛,杨阿腾有十一只鸽子参赛。他将他的顶级鸽子“老花”留了下来,他最宠爱的“38号”作为第一指定鸽参赛,这应该不会再出任何差错了,但是,这只小雨点雌鸽迷路了,直到两个星期后才回到家。这并没有影响大家的情绪,“38号”的同父异母哥哥“深色鸽”在9点半过一点时就已报时,它获得了全国比赛第54名和南部地区比赛第28名。“深色鸽”是一只相当重的淡雨点白羽雄鸽,它总是站在鸽舍边上的一棵大树上,是一只很有特点的鸽子,杨阿腾是通过“晚生的梅斯特斯”和“老花”将它培育出来的。
  杨阿腾虽然在十一只参赛鸽子中有七只获奖,但只有三只的名次在百名之内,除了“深色鸽”,还有“29号”和“布尔斯”。
  圣维仙比赛的全国冠军是种白菜农民海斯克斯的一只小雄鸽,距离1104公里,所取得的成绩至今仍无人赶上。海斯克斯是通过他儿子在战后从杜萨尔丁那里买来的鸽子将这只雄鸽培育出来的,他儿子在1950年时去世。雄鸽的父亲是直接属于杜萨尔丁鸽系的,母亲则是与杜萨尔丁鸽系杂交的。
  达克斯比赛全国冠军由杜萨尔丁取得,他的环号为H52-123259的鸽子赢得冠军,它与环号为H52-123278(第743名)的鸽子一起赢得二鸽团体赛一等奖,但是,奖给两只飞行速度最快的鸽子的“银鸽”奖却给了来自布雷达的乌曼斯兄弟,他们的鸽子分别获得第14名和第21名。
  在这次达克斯全国比赛中,杨阿腾带去了七只鸽子,他的第一只鸽子是“梅斯特斯第二”,面对4086羽参赛鸽取得了第74名。第二只抵达的鸽子是“小花”,它获得第230名。“
  深色鸽”和“37号”分别获得第328名和878名。作为第一指定鸽的“深梅斯”,数天之后才返家。

1955年

  1955年的圣维仙全国比赛又是一次非常艰难的比赛,天气特别热,站在太阳底下让人无法忍受。杨阿腾用十二只鸽子参赛,他的第二指定参赛鸽“深梅斯”首先抵达,这只“38号”的纯种妹妹赢得了全国比赛第18名和南部地区比赛第11名。杨阿腾有六只鸽子获奖:第18名、第49名、第191名、第243名、第885名和第1083名。
  那一年圣维仙全国比赛冠军是来自林堡省布鲁克海仁的船工鲍鲁斯。他的雌鸽所戴环号为H50-612319,在圣维仙和达克斯比赛中共获得过五次奖。它与获得过远程比赛六次奖的著名的“达克斯雄鸽”交配生下了许多好鸽。“达克斯雄鸽”两次获得圣维仙和达克斯省赛冠军。凡王路易得到过它的一些后代,也取得了很大的成功。
  1955年夏天,杨阿腾从码头街搬到大教堂街,他在那里仅住了几个月,同年12月,他定居斯丁伯根的西坝。由于他一家人都忙于搬家,因而放弃了参加达克斯比赛的机会。
  这次达克斯比赛仍然是非常艰难。第一次选择了在早晨放飞,由于强劲的东北风,当日没有鸽子归巢。1956年又一次重复这种早晨放飞的做法,是将鸽子顺着西南风放飞,第一只鸽子在傍晚抵达。之后又反复进行过试验,最后仍象以前一样在中午放飞。
  
  那一年的达克斯全国比赛冠军是来自布雷达的布鲁卡特。这是他一生中第二次取得达克斯比赛的胜利,早在1926年他就以领先近三个小时的成绩荣获全国冠军。他那只两岁的灰鸽当时飞行速度为每分钟1117米。
  他的战后的达克斯冠军鸽也非常出色,这只雌鸽领先亚军半个小时抵达。布鲁卡特是通过霍勒曼斯洪斯特拉系的一只雄鸽“翅膀号”和在布雷达及周围地区很著名的1948年的“老灰”交配而将它培育出来的。“银鸽”奖被杜萨尔丁以第4名和第6名的成绩捧走,这已不是第一次,早在1948年和1950年,这一荣誉就曾落在他的手中,他用同样的鸽子赢得了二鸽团体赛冠军。他还赢得了三鸽团体赛冠军,他用七只鸽子参赛,赢得了五个奖。

杜维诺奖杯

  1948年,阿姆斯特丹毛特糖业有限公司与马斯托塔瑟公司为赞助圣维仙比赛设立了一个特别奖,那就是人们常提起的杜维诺奖杯-流动奖杯。为获得这一奖杯展开了一场激烈的争夺。每一年都要统计分数,在圣维仙比赛中第一只抵达的鸽子得分是25分,第二只抵达的鸽子得24分。对两个地区都一样,河下游第一只抵达的鸽子是和河上游第一抵达的鸽子都是冠军,同样得25分。争夺很激烈,而且连续数年,谁要是首先拿到75分,谁就能得到杜维诺奖杯。最后出现了两名竞赛领头人:杨阿腾和布赫斯。这一本来很好的比赛最后还是留下了点问题,使双方竞赛谁获胜一事要由赛事组织执委会在会议桌上讨论决定。
  1954年,地区划分改变,界线不再由河流的分界线来确定,而是由1010公里分界线确定。那一年,两名领头人都没有得到分数,所以没有发生什么事。但一年后,杨阿腾用他的“深梅斯”赢得了南部地区比赛第11名,布赫斯用他的的“金表号”的父亲“18号”赢得了北部地区比赛第16名。1955年,布赫斯提出抗议,他抗议的核心论点是,根据原先规定,在南部地区参赛的一些鸽子在分界线划分之后被分到了北部。据布赫斯称,这样一来就将布赫斯所取得的那些宝贵分数抹去了。1956年,执委会做出裁决说:“我们执委会对有关当事人递交的抗议书进行了详细的讨论,结论是,通过所要求的75分可得到的奖杯实际上最终应该是(河流上游)的布赫斯夺得。1955年他得到10分,总共为71分,但实际上在那一年由六名参赛者(河流下游)因界线划分后转至上游地区而为他赢得了六个奖,使他按照要求实际上应该得到16分,那么他的总分数就应该是77分。公正地看,布赫斯是最后得胜者。因此,我们执委会也必须做出此决定”。在为杜维诺奖杯争夺了八年之后,C.C.E.委员会以这份仍有几分让人怀疑的决议结束了这一非常紧张的竞赛。

1956年

  1956年圣维仙全国比赛与往年不同,成为一次非常顺利的比赛。在斯丁伯根有两只最快的鸽子报到,自行车制造商坎佩曼的“布夫特”赢得了全国冠军。这只近亲繁殖的雄鸽是由父亲×女儿培育出来的,它飞在9056羽参赛鸽子之前,早晨大约4点钟就已抵达报到。斯托弗伦获得全国比赛第2名。他从1953年起就自己饲养以杨阿腾鸽系为基础的鸽子,他的“小子”从父系看是纯阿腾鸽系血统,它是荷兰最好的信鸽之一。从1956年起,杨阿腾也要必须对斯托弗伦刮目相看。
  杨阿腾自己在这次飞行比赛中仅参赛五只鸽子,其中有三只是新参赛鸽子。1955年对他的鸽子需求是如此巨大,以至于他不仅仅将幼鸽和一岁鸽出售,包括一些老的赛鸽和种鸽也都出售。杨阿腾在这次圣维仙赛中仅获得一个奖,“梅斯特斯第二”获得第1181名,这只雄鸽是由“晚生的梅斯特斯”和“老花”交配培育出来的,它为杨阿腾在圣维仙和达克斯比赛中赢得过五次奖。“梅斯特斯第二”是斯托弗伦那只超级“小子”的父亲的纯种哥哥。
  1956年达克斯飞行比赛又是一次试验,在达克斯的鸽子于清晨放飞(当时风很大)。这次全国比赛冠军是林堡省威勒的皮鞋制造商拉马克斯。这位简朴的鸽友通过两只一岁鸽将“达克斯号”培育了出来,父亲是一只深白羽雄鸽,来源于许尔彭的马蒂尼森,母亲是一只雨点雌鸽,来自于海尔伦的烤面包师佩尔特,佩尔特的鸽子主要来源于他的同乡利森。拉马克斯的深雄鸽在5点半报时。二鸽团体比赛冠军是德泽乌,他从1933年起就是圣维仙比赛的活跃分子,他的鸽子得赢得了第5名和第19名。
  杨阿腾用四只鸽子参赛,两只失踪,他仅获得两个奖。第一只抵达的是他所宠爱的鸽子“深梅斯”,这是它第五次获奖,获得全国比赛第466名。他的第二只抵达的鸽子是“梅斯特斯第二”,它是第六次获奖,获得第578名,这也是它最后一次获奖。这只雄鸽回来时所戴脚环也不见了。

1957年

  1957年,圣维仙全国比赛有9045羽鸽子放飞,这也是一次艰难的比赛,刮的是东风,天气也很炎热。杨阿腾有十一只鸽子参赛,其中只有两只是有经验的鸽子。他有生以来第一次将四只一岁鸽参加比赛,他后来说,在这种困难的情况下实际上那样做并不明智。
  杨阿腾第一只抵达的鸽子又是那只“深梅斯”,它获得全国比赛第186名和南部地区比赛第114名。杨阿腾共获得三个奖,他的第二只和第三只抵达的鸽子是兄妹,也是通过那对“黄金配对”“晚生的梅斯特斯”ד老花”培育出来的。圣维仙全国比赛冠军是来自罗斯马伦的菲宁斯,他那只灰雌鸽属于詹森×吐尼尔,是范艾普的两只鸽子培育出来的。
  在圣维仙比赛之后,旅馆后面的仓库顶上的鸽舍被拆除,绝大部分鸽子被出售,仅留下了26只鸽子搬迁往杨阿腾已经居住了半年的西坝。这是他连续第三次没有参加达克斯比赛。
  达克斯比赛全国冠军落到了霍赫海德的一个人的手里,他的名字是德恩斯,他在五十年代和六十年代是荷兰最厉害的赛鸽家之一,他的“山鹬号”所戴环号为H54-743515,以领先亚军半个小时赢得全国比赛冠军(3418羽参赛鸽)。

1958年

  1958年,杨阿腾的身体状况不太好。他决定停止他所积极从事的赛鸽运动—他已经历过了一切。他的儿子安东接管了大部分的鸽子管理工作。他在圣维仙全国比赛中用两只鸽子参加比赛,第一只指定鸽是“花38号”,他是通过“布尔斯”和“38号”交配而将它培育出来的,它在10621羽鸽子参赛情况下获得了第1313名。
  1958年,圣维仙全国比赛冠军是来自梯尔堡的杜塞家庭那只世界著名的“盲鸽”。这是一只灰色雌鸽,身上有许多白羽,它的名字的由来是因为它作为幼鸽时很晚才睁开眼睛。在给它上环时,它还是一只性格内向的鸽子。此次,它在圣维仙比赛中一举击败了10620羽参赛鸽,几周之后,它又面对3812羽参赛鸽赢得了达克斯比赛全国冠军。这只雌鸽的父亲是杜塞在巴泽曼斯出售全部鸽子时从他那儿买来的,母亲是一只淡雨点雌鸽,是杜塞从来自梯尔堡的农民德罗伊那里得到的。“盲鸽”在信鸽历史上写下了重要的一页。

一切都将结束

  1955年,杨阿腾在工厂遇到一次事故。工作期间,他去工厂办公室那高大的保险柜取一个装有帐单的活页夹。活页夹没有拿好掉落下来,活页夹的一个角正好砸在他的右眼上,有很长一段时间看不见东西。杨阿腾的视力在后来几年中已经不太好,自1954年以来他就总受眼血栓之苦,而且还经常流鼻血。他的另一只好眼睛也因为负担过重而视力大幅度减退。
 有一段时间他几乎什么也看不见,这促使他决定将他的旅馆-咖啡厅-餐厅转让给他的女儿卢西娅。1958年5月,卢西娅与她的丈夫吉尔登搬往布鲁尼瑟,她在那里的北部大坝边上开了一家海鲜餐馆。
  杨阿腾的鸽子直到1957年那次圣维仙比赛一直定居在旅馆后面仓库顶上的老鸽舍里。杨阿腾自己在1955年9月从码头街搬往大教堂街,他与夫人在女婿家中暂时住了四个月。1955年12月,他搬往斯丁伯根的西坝。1957年,他在新的房子后面建造了一个大的花园鸽舍,但在同一年,他大部分鸽子被出售,只有几只老赛鸽和十几只年轻鸽在西坝受训练,整个鸽舍当时只有26只鸽子。
  安东在1956年1月4日与丽特·胡德芳丝结为伉俪。他们也都搬到了西坝,没过多久,他就接管了父亲的鸽子。
  1959年1月5日,杨阿腾离开了斯丁伯根,回到他的故乡乌斯特豪特,住在布雷达路。在乌斯特豪特,杨阿腾又建了一个小的鸽棚。当时他的视力有所恢复,他全力以赴建造新鸽舍,并且从斯丁伯根的黑尔策那里取回了一些他自己的老品系的鸽子。
  黑尔策从他建造自己的鸽系开始就一直得到杨阿腾的最好的鸽子,直到现在他还称他为“尊敬的阿腾先生”。他得到了杨阿腾的基础雌鸽“花鸽”的儿子和孙子。“花鸽”是“深瓦赫马克”和“老乌曼斯”的女儿。杨阿腾在1959年夏天也拜访了斯托弗伦,斯托弗伦用他的鸽子飞出了惊人的成绩。杨阿腾从他那里取回了四只鸽子并打算付钱,但斯托弗伦执意不肯,杨阿腾拿了两张25荷盾的钞票,放入孩子们的蓄钱罐里。这就是杨阿腾—一个绅士—一个完整的人。
  在乌斯特豪特的时间很短。1961年,他通过荷兰信鸽刊物登广告,将他的鸽舍和鸽子出售,价格是1600荷盾。对于这一广告没有多少人作出认真的反应,也许这个广告登早了25年。突然出售鸽舍的原因也是由于一场悲剧。
  夫人的去世使杨阿腾无法消除心中的悲痛。他被他女儿卢西娅接去,在泽乌的布鲁尼瑟小住了一段时间,当地的木匠希佩罗特还为他建造了一个鸽舍,他和女婿吉尔登一起,与那些饲养鸽子的朋友们共享了一段短短的快乐时光。1961年,他搬往鹿特丹。
  1962年7月22日,杨阿腾在鹿特丹去世,享年68岁。